Politique de confidentialité

En vigueur le 20 juillet 2026

Introduction

Onome (« nous ») exploite l'application mobile Onome. La présente politique de confidentialité explique comment nous recueillons, utilisons et protégeons vos renseignements lorsque vous utilisez notre application.

Renseignements que nous recueillons

Identifiant d'appareil : nous générons un identifiant d'appareil unique (UUID) conservé sur votre appareil et utilisé à des fins de statistiques et de suivi d'utilisation. Données de localisation : les données GPS sont recueillies uniquement pendant les courses actives (y compris la phase de compte à rebours). Elles sont conservées sur votre appareil et ne sont pas transmises à nos serveurs. Renseignements sur la santé et la condition physique : l'allure, la distance, la durée et les mesures connexes sont conservées localement sur votre appareil. Statistiques d'utilisation : nous recueillons les événements de création d'entraînement, la méthode de création, le nombre de courses terminées et les horodatages. Ces renseignements sont associés à votre identifiant d'appareil et transmis à nos serveurs. Pannes et diagnostics : nous utilisons Sentry pour recueillir les renseignements sur l'appareil, la version du système d'exploitation et les traces de panne, afin d'améliorer la stabilité. Images et enregistrements vocaux : lorsque vous utilisez la fonction de création d'entraînement, des photos ou des enregistrements vocaux sont transmis à OpenRouter, qui les achemine vers un fournisseur de modèles d'IA aux fins de traitement. Ce fournisseur est actuellement OpenAI. Ils ne sont pas conservés par Onome.

Utilisation de vos renseignements

Nous utilisons les renseignements recueillis pour : • Fournir et exploiter le service de course et de condition physique • Analyser les habitudes d'utilisation afin d'améliorer l'expérience de l'application • Diagnostiquer les pannes et les problèmes techniques au moyen de Sentry • Traiter les entrées vocales et visuelles pour créer des entraînements au moyen d'OpenRouter et de ses fournisseurs de modèles d'IA

Services de tiers

Notre application fait appel aux services de tiers suivants, qui peuvent traiter vos renseignements : • Sentry : signalement des pannes et diagnostics (reçoit les renseignements sur l'appareil, la version du système d'exploitation, les traces de panne) • OpenRouter : passerelle d'IA qui achemine les demandes de création d'entraînements vers des fournisseurs de modèles (reçoit les photos et les enregistrements vocaux de façon transitoire) • OpenAI : fournisseur de modèles d'IA utilisé pour la création d'entraînements au moyen d'OpenRouter (reçoit les photos et les enregistrements vocaux de façon transitoire) • Trousse SDK Google Maps : affichage cartographique (reçoit les coordonnées de localisation de la zone affichée) • Expo : transmission des notifications poussées (reçoit le jeton poussé de l'appareil) Chaque service de tiers est régi par sa propre politique de confidentialité. Nous vous invitons à en prendre connaissance.

Conservation et sécurité des renseignements

Les renseignements sur la condition physique et la localisation sont conservés localement sur votre appareil. Les statistiques d'utilisation sont transmises à nos serveurs et conservées de façon sécuritaire au moyen de mesures de sécurité reconnues par l'industrie. Aucune synchronisation infonuagique des entraînements ou des données GPS n'est offerte à ce jour.

Protection des mineurs

L'application s'adresse aux personnes âgées de 13 ans ou plus. Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels concernant des enfants de moins de 13 ans. Si nous apprenons avoir recueilli des renseignements concernant un enfant de moins de 13 ans, nous les détruisons dans les meilleurs délais. Si vous croyez qu'un enfant de moins de 13 ans nous a transmis des renseignements personnels, écrivez-nous à hello@onome.co.

Conservation et destruction des renseignements

Renseignements locaux : supprimez l'application pour effacer tous les renseignements présents sur l'appareil, y compris les tracés GPS, les entraînements et les mesures de condition physique. Renseignements sur nos serveurs : les statistiques d'utilisation associées à votre identifiant d'appareil sont conservées pendant toute la durée d'utilisation de l'application. Pour demander la destruction des renseignements conservés sur nos serveurs, écrivez à hello@onome.co. Lorsque les comptes d'utilisateur seront offerts, la suppression complète du compte, y compris de tous les renseignements conservés sur nos serveurs, pourra être demandée directement dans l'application.

Vos droits

Utilisateurs de l'UE et de l'EEE (RGPD) : vous avez un droit d'accès, un droit de rectification, un droit à l'effacement, un droit à la portabilité de vos données et un droit d'opposition au traitement de vos données à caractère personnel. Utilisateurs de la Californie (CCPA) : vous avez le droit de savoir quels renseignements sont recueillis, d'en demander la suppression et de vous opposer à la vente de vos renseignements personnels. Nous ne vendons pas vos renseignements personnels. Pour exercer l'un de ces droits, écrivez-nous à hello@onome.co.

Modification de la présente politique

Nous pouvons modifier la présente politique de confidentialité. Les modifications sont transmises au moyen des mises à jour de l'application. Le fait de continuer à utiliser l'application après une mise à jour vaut acceptation de la politique modifiée.

Coordonnées

Pour toute question au sujet de la présente politique de confidentialité : Courriel : hello@onome.co Site Web : onome.co